{
    "repo.pulls.merged_title_desc": {
        "one": "сля %[1]d подаване от <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s",
        "other": "сля %[1]d подавания от <code>%[2]s</code> в <code>%[3]s</code> %[4]s"
    },
    "repo.pulls.title_desc": {
        "one": "иска да слее %[1]d подаване от <code>%[2]s</code> в <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>",
        "other": "иска да слее %[1]d подавания от <code>%[2]s</code> в <code id=\"%[4]s\">%[3]s</code>"
    },
    "home.welcome.no_activity": "Няма дейност",
    "home.welcome.activity_hint": "Все още няма нищо в емисията ви. Вашите действия и дейност от хранилищата, които наблюдавате, ще се появят тук.",
    "home.explore_repos": "Разглеждане на хранилища",
    "home.explore_users": "Разглеждане на потребители",
    "home.explore_orgs": "Разглеждане на организации",
    "search.milestone_kind": "Търсене на етапи…",
    "incorrect_root_url": "Тази инстанция на Forgejo е конфигурирана да се сервира на \"%s\". В момента разглеждате Forgejo през друг URL адрес, което може да доведе до неправилно функциониране на части от приложението. Каноничният URL адрес се контролира от администраторите на Forgejo чрез настройката ROOT_URL в app.ini.",
    "themes.names.forgejo-auto": "Forgejo (следване на системната тема)",
    "themes.names.forgejo-light": "Forgejo светла",
    "themes.names.forgejo-dark": "Forgejo тъмна",
    "install.invalid_lfs_path": "Не може да се създаде LFS корен в посочения път: %[1]s"
}
