0ko
a03ab5e753
[v16.0/forgejo] i18n: backport of translations from Codeberg Translate
...
Backport: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/13166
Translation updates that were relevant to v15 branch were picked from this commit:
b15de6dd82
2026-07-15 12:39:32 +05:00
0ko
c400a3fac7
chore(i18n): May 2026 maintenence ( #12718 )
...
* remove two unused strings I identified while doing other things
* update two strings per request of @mahlzahn while avoiding a whole separate PR for this
* move 126 strings to JSON, some are remapped with a better structure
* previous migration: forgejo/forgejo!12280
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/12718
Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de>
2026-05-25 10:59:49 +02:00
0ko
f05ff7ec5b
chore(i18n): move 89 strings to JSON ( #12280 )
...
Previous similar PR: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/11879 .
Moved strings from INI to JSON. Some directly, some with keys updated to be consistent. The latter was done carefully, making sure all usages are updated, and was tested locally.
There are more deletions than insertions because some languages also had some extra empty lines removed.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/12280
Reviewed-by: Robert Wolff <mahlzahn@posteo.de>
2026-04-27 16:07:51 +02:00
0ko
fd489b6963
chore(i18n): migrate strings to json, unhardcode one, improve plurals ( #11879 )
...
* migrate 17 strings related to repository migrations from INI to JSON
* changed templates to get rid of unhelpful prefix `repo`
* migrate 4 strings related to counters
* also changed templates to get rid of `repo`, but it had to be done anyway to use `TrPluralString`
* Unhardcode the header on migraiton type selector page, which I haven't noticed in https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6795 or in two other PRs I did on this template since
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/11879
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: Beowulf <beowulf@beocode.eu>
2026-04-03 14:11:48 +02:00
0ko
b085be779c
i18n(*): migrate 92 strings to json ( #11325 )
...
Previous migration: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/10979
The white holes in between the red diff lines of the INI files aren't a migration bug: they are orphan strings that weren't cleaned up yet from those files.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/11325
Reviewed-by: Michael Kriese <michael.kriese@gmx.de>
2026-02-16 17:38:56 +01:00
0ko
1978afdb65
i18n(*): migrate ini section [packages] to json ( #10979 )
...
The following strings were skipped because they will need a separate template update for plurals:
```ini
[packages]
owner.settings.cleanuprules.keep.count.1
owner.settings.cleanuprules.keep.count.n
```
Repro command:
```sh
python remap.py --config --write \
--insertion-mode s+p \
--remap [packages]title:packages.title \
--remap [packages]empty:packages.empty \
--remap [packages]empty.documentation:packages.empty.documentation \
--remap [packages]empty.repo:packages.empty.repo \
--remap [packages]registry.documentation:packages.registry.documentation \
--remap [packages]filter.type:packages.filter.type \
--remap [packages]filter.type.all:packages.filter.type.all \
--remap [packages]filter.no_result:packages.filter.no_result \
--remap [packages]filter.container.tagged:packages.filter.container.tagged \
--remap [packages]filter.container.untagged:packages.filter.container.untagged \
--remap [packages]published_by:packages.published_by \
--remap [packages]published_by_in:packages.published_by_in \
--remap [packages]installation:packages.installation \
--remap [packages]about:packages.about \
--remap [packages]requirements:packages.requirements \
--remap [packages]dependencies:packages.dependencies \
--remap [packages]keywords:packages.keywords \
--remap [packages]details:packages.details \
--remap [packages]details.author:packages.details.author \
--remap [packages]details.project_site:packages.details.project_site \
--remap [packages]details.repository_site:packages.details.repository_site \
--remap [packages]details.documentation_site:packages.details.documentation_site \
--remap [packages]details.license:packages.details.license \
--remap [packages]assets:packages.assets \
--remap [packages]versions:packages.versions \
--remap [packages]versions.view_all:packages.versions.view_all \
--remap [packages]dependency.id:packages.dependency.id \
--remap [packages]dependency.version:packages.dependency.version \
--remap [packages]search_in_external_registry:packages.search_in_external_registry \
--remap [packages]alpine.registry:packages.alpine.registry \
--remap [packages]alpine.registry.key:packages.alpine.registry.key \
--remap [packages]alpine.registry.info:packages.alpine.registry.info \
--remap [packages]alpine.install:packages.alpine.install \
--remap [packages]alpine.repository:packages.alpine.repository \
--remap [packages]alpine.repository.branches:packages.alpine.repository.branches \
--remap [packages]alpine.repository.repositories:packages.alpine.repository.repositories \
--remap [packages]alpine.repository.architectures:packages.alpine.repository.architectures \
--remap [packages]arch.pacman.helper.gpg:packages.arch.pacman.helper.gpg \
--remap [packages]arch.pacman.repo.multi:packages.arch.pacman.repo.multi \
--remap [packages]arch.pacman.repo.multi.item:packages.arch.pacman.repo.multi.item \
--remap [packages]arch.pacman.conf:packages.arch.pacman.conf \
--remap [packages]arch.pacman.sync:packages.arch.pacman.sync \
--remap [packages]arch.version.properties:packages.arch.version.properties \
--remap [packages]arch.version.description:packages.arch.version.description \
--remap [packages]arch.version.provides:packages.arch.version.provides \
--remap [packages]arch.version.groups:packages.arch.version.groups \
--remap [packages]arch.version.depends:packages.arch.version.depends \
--remap [packages]arch.version.optdepends:packages.arch.version.optdepends \
--remap [packages]arch.version.makedepends:packages.arch.version.makedepends \
--remap [packages]arch.version.checkdepends:packages.arch.version.checkdepends \
--remap [packages]arch.version.conflicts:packages.arch.version.conflicts \
--remap [packages]arch.version.replaces:packages.arch.version.replaces \
--remap [packages]arch.version.backup:packages.arch.version.backup \
--remap [packages]cargo.registry:packages.cargo.registry \
--remap [packages]cargo.install:packages.cargo.install \
--remap [packages]chef.registry:packages.chef.registry \
--remap [packages]chef.install:packages.chef.install \
--remap [packages]composer.registry:packages.composer.registry \
--remap [packages]composer.install:packages.composer.install \
--remap [packages]composer.dependencies:packages.composer.dependencies \
--remap [packages]composer.dependencies.development:packages.composer.dependencies.development \
--remap [packages]conan.registry:packages.conan.registry \
--remap [packages]conan.install:packages.conan.install \
--remap [packages]conda.registry:packages.conda.registry \
--remap [packages]conda.install:packages.conda.install \
--remap [packages]container.images.title:packages.container.images.title \
--remap [packages]container.details.type:packages.container.details.type \
--remap [packages]container.details.platform:packages.container.details.platform \
--remap [packages]container.pull:packages.container.pull \
--remap [packages]container.digest:packages.container.digest \
--remap [packages]container.multi_arch:packages.container.multi_arch \
--remap [packages]container.layers:packages.container.layers \
--remap [packages]container.labels:packages.container.labels \
--remap [packages]container.labels.key:packages.container.labels.key \
--remap [packages]container.labels.value:packages.container.labels.value \
--remap [packages]cran.registry:packages.cran.registry \
--remap [packages]cran.install:packages.cran.install \
--remap [packages]debian.registry:packages.debian.registry \
--remap [packages]debian.registry.info:packages.debian.registry.info \
--remap [packages]debian.install:packages.debian.install \
--remap [packages]debian.repository:packages.debian.repository \
--remap [packages]debian.repository.distributions:packages.debian.repository.distributions \
--remap [packages]debian.repository.components:packages.debian.repository.components \
--remap [packages]debian.repository.architectures:packages.debian.repository.architectures \
--remap [packages]generic.download:packages.generic.download \
--remap [packages]go.install:packages.go.install \
--remap [packages]helm.registry:packages.helm.registry \
--remap [packages]helm.install:packages.helm.install \
--remap [packages]maven.registry:packages.maven.registry \
--remap [packages]maven.install:packages.maven.install \
--remap [packages]maven.install2:packages.maven.install2 \
--remap [packages]maven.download:packages.maven.download \
--remap [packages]nuget.registry:packages.nuget.registry \
--remap [packages]nuget.install:packages.nuget.install \
--remap [packages]nuget.dependency.framework:packages.nuget.dependency.framework \
--remap [packages]npm.registry:packages.npm.registry \
--remap [packages]npm.install:packages.npm.install \
--remap [packages]npm.install2:packages.npm.install2 \
--remap [packages]npm.dependencies:packages.npm.dependencies \
--remap [packages]npm.dependencies.development:packages.npm.dependencies.development \
--remap [packages]npm.dependencies.bundle:packages.npm.dependencies.bundle \
--remap [packages]npm.dependencies.peer:packages.npm.dependencies.peer \
--remap [packages]npm.dependencies.optional:packages.npm.dependencies.optional \
--remap [packages]npm.details.tag:packages.npm.details.tag \
--remap [packages]pub.install:packages.pub.install \
--remap [packages]pypi.requires:packages.pypi.requires \
--remap [packages]pypi.install:packages.pypi.install \
--remap [packages]rpm.registry:packages.rpm.registry \
--remap [packages]rpm.distros.redhat:packages.rpm.distros.redhat \
--remap [packages]rpm.distros.suse:packages.rpm.distros.suse \
--remap [packages]rpm.install:packages.rpm.install \
--remap [packages]rpm.repository:packages.rpm.repository \
--remap [packages]rpm.repository.architectures:packages.rpm.repository.architectures \
--remap [packages]rpm.repository.multiple_groups:packages.rpm.repository.multiple_groups \
--remap [packages]alt.registry:packages.alt.registry \
--remap [packages]alt.registry.install:packages.alt.registry.install \
--remap [packages]alt.install:packages.alt.install \
--remap [packages]alt.setup:packages.alt.setup \
--remap [packages]alt.repository:packages.alt.repository \
--remap [packages]alt.repository.architectures:packages.alt.repository.architectures \
--remap [packages]alt.repository.multiple_groups:packages.alt.repository.multiple_groups \
--remap [packages]rubygems.install:packages.rubygems.install \
--remap [packages]rubygems.install2:packages.rubygems.install2 \
--remap [packages]rubygems.dependencies.runtime:packages.rubygems.dependencies.runtime \
--remap [packages]rubygems.dependencies.development:packages.rubygems.dependencies.development \
--remap [packages]rubygems.required.ruby:packages.rubygems.required.ruby \
--remap [packages]rubygems.required.rubygems:packages.rubygems.required.rubygems \
--remap [packages]swift.registry:packages.swift.registry \
--remap [packages]swift.install:packages.swift.install \
--remap [packages]swift.install2:packages.swift.install2 \
--remap [packages]vagrant.install:packages.vagrant.install \
--remap [packages]settings.link:packages.settings.link \
--remap [packages]settings.link.description:packages.settings.link.description \
--remap [packages]settings.link.select:packages.settings.link.select \
--remap [packages]settings.link.button:packages.settings.link.button \
--remap [packages]settings.link.success:packages.settings.link.success \
--remap [packages]settings.link.error:packages.settings.link.error \
--remap [packages]settings.delete:packages.settings.delete \
--remap [packages]settings.delete.description:packages.settings.delete.description \
--remap [packages]settings.delete.notice:packages.settings.delete.notice \
--remap [packages]settings.delete.success:packages.settings.delete.success \
--remap [packages]settings.delete.error:packages.settings.delete.error \
--remap [packages]owner.settings.cargo.title:packages.owner.settings.cargo.title \
--remap [packages]owner.settings.cargo.initialize:packages.owner.settings.cargo.initialize \
--remap [packages]owner.settings.cargo.initialize.description:packages.owner.settings.cargo.initialize.description \
--remap [packages]owner.settings.cargo.initialize.error:packages.owner.settings.cargo.initialize.error \
--remap [packages]owner.settings.cargo.initialize.success:packages.owner.settings.cargo.initialize.success \
--remap [packages]owner.settings.cargo.rebuild:packages.owner.settings.cargo.rebuild \
--remap [packages]owner.settings.cargo.rebuild.description:packages.owner.settings.cargo.rebuild.description \
--remap [packages]owner.settings.cargo.rebuild.error:packages.owner.settings.cargo.rebuild.error \
--remap [packages]owner.settings.cargo.rebuild.success:packages.owner.settings.cargo.rebuild.success \
--remap [packages]owner.settings.cargo.rebuild.no_index:packages.owner.settings.cargo.rebuild.no_index \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.title:packages.owner.settings.cleanuprules.title \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.add:packages.owner.settings.cleanuprules.add \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.edit:packages.owner.settings.cleanuprules.edit \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.none:packages.owner.settings.cleanuprules.none \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.preview:packages.owner.settings.cleanuprules.preview \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.preview.overview:packages.owner.settings.cleanuprules.preview.overview \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.preview.none:packages.owner.settings.cleanuprules.preview.none \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.pattern_full_match:packages.owner.settings.cleanuprules.pattern_full_match \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.keep.title:packages.owner.settings.cleanuprules.keep.title \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.keep.count:packages.owner.settings.cleanuprules.keep.count \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.keep.pattern:packages.owner.settings.cleanuprules.keep.pattern \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.keep.pattern.container:packages.owner.settings.cleanuprules.keep.pattern.container \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.remove.title:packages.owner.settings.cleanuprules.remove.title \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.remove.days:packages.owner.settings.cleanuprules.remove.days \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.remove.pattern:packages.owner.settings.cleanuprules.remove.pattern \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.success.update:packages.owner.settings.cleanuprules.success.update \
--remap [packages]owner.settings.cleanuprules.success.delete:packages.owner.settings.cleanuprules.success.delete \
--remap [packages]owner.settings.chef.title:packages.owner.settings.chef.title \
--remap [packages]owner.settings.chef.keypair:packages.owner.settings.chef.keypair \
--remap [packages]owner.settings.chef.keypair.description:packages.owner.settings.chef.keypair.description
```
In en-US the strings were manually moved lower in the file, before the `actions` section. Weblate proposes strings sequentially to translators, and would be really awkward to start a translation with `packages`.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/10979
Reviewed-by: Michael Kriese <michael.kriese@gmx.de>
2026-01-22 11:42:52 +01:00
0ko
609ce8c268
feat: improve tooltips and aria-labels of stars/forks/watchers links ( #9754 )
...
Followup: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2634 , https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2862
* i18n: migrate aria-label counters `n stars`, `n forks` to JSON in effort to eliminate the use of the old-style plurals
* previous such migration https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/9625
* testing: present, inherited from other changes
* a11y: add these aria-labels to usercards links on repo homepages
* add a new one for `n watchers`
* testing: present, minimal
* ui: re-use the counters in the tooltips so that they include a measurement unit and look better
* testing: present, minimal
* ui: pretty-print the numbers in the tooltips
* but not in aria labels
* testing: missing: IDK how to work around the condition `{{if ge .NumStars 1000}}`
* but `PrettyNumber` it relies on has test coverage, so it seems fine
Preview:
- https://codeberg.org/attachments/6d726bbd-fd84-4ca0-9aa4-cd5492512305
- https://codeberg.org/attachments/686eb429-93a7-4268-98d7-84863d6eb5ee
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/9754
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
2025-10-19 18:33:26 +02:00
0ko
af7066de64
chore(i18n): migrate migration descriptions to json ( #9041 )
...
Followup to https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8987
* migrate strings, get rid of the `repo.` prefix
* simplify template and test
Followup to https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/8736#issuecomment-6801385
* restore lost translations
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/9041
Reviewed-by: Beowulf <beowulf@beocode.eu>
2025-08-31 08:19:19 +02:00
0ko
3f58c4de33
chore(i18n): clean up orphans ( #9011 )
...
Orphan strings are the ones left in non-en locale files after being removed from `en-US`. Weblate removes them automatically from JSONs but not from INIs.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/9011
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
2025-08-24 10:55:02 +02:00
Codeberg Translate
1dacb0b1be
i18n: update of translations from Codeberg Translate
...
Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtcdbrg@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: brano <brano@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sk/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next
2025-08-24 08:22:25 +00:00
Codeberg Translate
dc6626453a
i18n: update of translations from Codeberg Translate
...
Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Atul_Eterno <atul_eterno@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Dirk <dirk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <git@alius.cz>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Laxystem <the@laxla.quest>
Co-authored-by: Miguel P.L <miguel_pl@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Salif Mehmed <mail@salif.eu>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: aivot-on <aivot-on@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: kne <kne@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: oster5 <oster5@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: readevalprintloop <readevalprintloop@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: volkan <volkan@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: yurtpage <yurtpage@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/be/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/bn/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/nl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sr_SP/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/vi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/zh_Hant_HK/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ar/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/bg/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ca/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/da/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/el/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/eo/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/et/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fa/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fi/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ga/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/gl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/he/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/hu/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/id/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/is/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/it/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ja/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lt/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ml/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ro/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/si/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hant/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next
2025-07-11 05:58:02 +00:00
Codeberg Translate
8958dee86e
i18n: update of translations from Codeberg Translate
...
Co-authored-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Caesar Schinas <caesar@caesarschinas.com>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@codeberg.org>
Co-authored-by: Dirk <dirk@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <kitakita@disroot.org>
Co-authored-by: Miguel P.L <miguel_pl@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: alperen <alperen@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: mengzhuo <mengzhuo@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: neighborsbear <neighborsbear@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: otf31 <otf31@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: pboguslawski <pboguslawski@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: whytf <whytf@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: yurtpage <yurtpage@noreply.codeberg.org>
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo-next/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/de/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/es/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fil/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/fr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ko/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/lv/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/nds/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pl/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_PT/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/sk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/tr/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/uk/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/zh_Hant/
Translation: Forgejo/forgejo
Translation: Forgejo/forgejo-next
2025-04-24 06:35:00 +00:00
0ko
7296f11288
i18n: translation updates from Gitea ( #6958 )
...
These are translations originally contributed to Gitea and picked from it's repo at fc1b383da9/options/localehttps://crowdin.com/project/gitea .
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6958
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
2025-02-16 09:38:39 +00:00
Codeberg Translate
00a5a2365e
i18n: update of translations from Codeberg Translate ( #6745 )
...
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Miguel P.L <miguel_pl@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Laxystem <laxystem@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: coralpink <coralpink@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: xtex <xtexchooser@duck.com>
Co-authored-by: Lzebulon <lzebulon@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: hugoalh <hugoalh@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: mahlzahn <mahlzahn@posteo.de>
Co-authored-by: justbispo <justbispo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Zughy <zughy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Baempaieo <baempaieo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: kdh8219 <kdh8219@monamo.dev>
Co-authored-by: Edgarsons <edgarsons@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Benedikt Straub <benedikt-straub@web.de>
Co-authored-by: Coral Pink <coralpink@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Juno Takano <jutty@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: tacaly <frederick@tacaly.com>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: SomeTr <sometr@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/6745
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2025-02-06 08:43:30 +00:00
Earl Warren
d0cb9326f5
chore(i18): cleanup locales
...
git clone https://codeberg.org/0ko/forgejo-snippets
At 4f82f2392532eb093a19ec6a40c8ce0491bcf30e
python3 ../forgejo-snippets/scripts/i18n-migrator/migrator.py -aow .
2024-12-05 07:59:14 +01:00
Gusted
dfe3ffc581
feat: harden localization against malicious HTML ( #5703 )
...
- Add a new script that proccess the localization files and verify that
they only contain HTML according to our strictly defined rules.
- This should make adding malicious HTML near-impossible.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/5703
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-committed-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
2024-10-30 15:59:48 +00:00
Gergely Nagy
d3417688d6
Remove URLs from translations, part two
...
Followup to gitea#31950, replacing URLs in translations with
placeholders, for all languages
Signed-off-by: Gergely Nagy <forgejo@gergo.csillger.hu>
2024-09-12 17:33:30 +05:00
Codeberg Translate
a9d32b588a
i18n: update of translations from Weblate ( #4451 )
...
Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org ) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ ).
Current translation status:
Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: earl-warren <earl-warren@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: manolosd <manolosd@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Nifou <Nifou@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: kdh8219 <kdh8219@monamo.dev>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: ch0ccyra1n <ch0ccyra1n@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: mahlzahn <mahlzahn@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: emansije <emansije@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Gusted <postmaster@gusted.xyz>
Co-authored-by: Xinayder <Xinayder@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/4451
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-07-18 05:14:01 +00:00
0ko
c7f01c9bbd
Refactor install page hints ( #3961 )
...
- rewrite a lot of hints on install page
- make sure checkboxes don't hide useful information behind hover
This is good for compactness but makes first-time installation more painful than it should be. BTW, this was inherited from Gogs.
- update related translation keys (will require Weblate sync to merge)
- make sure string locations in en-US.ini make sense. Unfortunately, makes viewing changes harder, but I've attached screenshots
## Preview
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3961
Reviewed-by: Otto <otto@codeberg.org>
2024-06-02 13:06:56 +00:00
0ko
bcd2e64a93
s/return_to_gitea/return_to_forgejo ( #3822 )
...
Just a small actualization of a string key. I don't think we have any more replaceable `gitea` in the locales at the moment.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3822
Reviewed-by: Otto <otto@codeberg.org>
2024-05-20 18:44:33 +00:00
0ko
e4e84a7ecf
Improve translatability of "Transfer ownership" ( #3739 )
...
This text can have different forms in other languages depending on context.
The commit also contains a change to .editorconfig to prevent EoF changes when mass-replacing strings, as that causes unintentional merge conflicts with Weblate.
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3739
Reviewed-by: Earl Warren <earl-warren@noreply.codeberg.org>
2024-05-13 18:22:16 +00:00
Codeberg Translate
3fa8be77d6
[I18N] Translations update from Weblate ( #3508 )
...
Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org ) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ ).
Current translation status:
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: zyachel <zyachel@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Panagiotis \"Ivory\" Vasilopoulos <git@n0toose.net>
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: monstorix <monstorix@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: petrcech <petrcech@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: fnetX <otto@codeberg.org>
Co-authored-by: kdh8219 <kdh8219@monamo.dev>
Co-authored-by: Xinayder <Xinayder@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: leana8959 <leana8959@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: hankskyjames777 <hankskyjames777@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: sunwoo1524 <sunwoo1524@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: woutput <woutput@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Pi-Cla <Pi-Cla@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Werenter <Werenter@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Anonymous <anonymous@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kaede Fujisaki <ledyba@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Dirk <Dirk@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Co-authored-by: KaKi87 <KaKi87@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: mareklach <mareklach@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: 747 <747@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3508
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-05-04 18:36:49 +00:00
Codeberg Translate
64f4f7a38e
[I18N] Translations update from Weblate ( #3138 )
...
Translations update from [Weblate](https://translate.codeberg.org ) for [Forgejo/forgejo](https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ ).
Current translation status:
Co-authored-by: 0ko <0ko@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Wuzzy <Wuzzy@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: hankskyjames777 <hankskyjames777@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: Kita Ikuyo <searinminecraft@courvix.com>
Co-authored-by: yeziruo <yeziruo@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: WithLithum <WithLithum@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: EssGeeEich <EssGeeEich@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: rguards <rguards@users.noreply.translate.codeberg.org>
Co-authored-by: kecrily <kecrily@users.noreply.translate.codeberg.org>
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/3138
Reviewed-by: 0ko <0ko@noreply.codeberg.org>
Co-authored-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
Co-committed-by: Codeberg Translate <translate@noreply.codeberg.org>
2024-04-15 17:23:31 +00:00
Gusted
f7aca6ed21
Remove unused translation
...
- Remove `enable_update_checker_helper` translation key which became
obsolete with #278
2024-04-09 19:06:33 +02:00
Gusted
2d9afd0c21
[CHORE] Remove Microsoft SQL Server Support
...
- Per https://codeberg.org/forgejo/discussions/issues/122
2024-04-05 23:37:36 +02:00
0ko
df2a83ed20
[I18N] Provide plural support for followers/following in user profiles
2024-04-05 06:53:22 +02:00
0ko
26e4af4268
Fix heatmap localization
...
Fixes #2552
(cherry picked from commit 708f4bc3b6
2024-03-20 08:20:08 +01:00
Earl Warren
ba75514887
Revert "Fix heatmap localization"
...
It conflicts with unmerged translations.
This reverts commit 708f4bc3b6
2024-03-20 07:31:23 +01:00
Gusted
7cfdd51dd9
Merge pull request 'Use separate keys for tabs on login screen' ( #2630 ) from 0ko/forgejo:signintabs into forgejo
...
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2630
Reviewed-by: Gusted <gusted@noreply.codeberg.org>
Reviewed-by: oliverpool <oliverpool@noreply.codeberg.org>
2024-03-19 14:56:03 +00:00
0ko
708f4bc3b6
Fix heatmap localization
...
Fixes #2552
2024-03-19 14:37:03 +05:00
0ko
ec5c68da4f
[I18N] Use separate keys for tabs on login screen
2024-03-13 21:03:09 +05:00
GiteaBot
0f793ef6b9
[skip ci] Updated translations via Crowdin
...
(cherry picked from commit 2bd999a28b472f2909f6856740cdc712eb0ad136)
Conflicts:
options/locale/locale_fr-FR.ini
options/locale/locale_ja-JP.ini
options/locale/locale_pt-PT.ini
options/locale/locale_ru-RU.ini
options/locale/locale_zh-CN.ini
removal of
runs.no_workflows.quick_start=
runs.no_workflows.documentation=
2024-02-26 22:30:25 +01:00
0ko
e5b5585ee2
Fixes & Improvements for English locale
2024-02-22 22:33:22 +05:00
Earl Warren
34d21f6bc2
[I18N] add [common] as first line
...
To keep weblate happy as it would otherwise be duplicating the content
to all sections.
See https://github.com/WeblateOrg/weblate/issues/10831 for more information.
(cherry picked from commit 5ffc10a00e96d10e793b
2024-02-05 15:10:55 +01:00
Earl Warren
20b5ca1e6c
[I18n] Forgejo translations
...
(cherry picked from commit 31378c71efc29b72ce6d8c87dd7236https://codeberg.org/Werenter/forgejo-translation
(cherry picked from commit 7fec29809b1e3c6af5fehttps://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/2295
2024-02-05 15:10:32 +01:00
GiteaBot
eaab89c46b
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2024-01-25 00:25:21 +00:00
GiteaBot
1ca947baec
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2024-01-24 00:25:44 +00:00
GiteaBot
baea205675
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-12-12 00:25:05 +00:00
GiteaBot
80715ae5c7
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-11-03 00:23:16 +00:00
GiteaBot
976d1760ac
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-10-05 00:23:21 +00:00
GiteaBot
684ab403aa
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-09-16 00:21:59 +00:00
GiteaBot
445dbda276
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-08-18 00:21:36 +00:00
GiteaBot
deb007ca2b
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-07-03 20:02:34 +00:00
GiteaBot
447ee6620f
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-06-08 00:28:45 +00:00
GiteaBot
1ef43f9bfe
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-25 00:07:53 +00:00
GiteaBot
30ea09c277
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-23 00:07:50 +00:00
GiteaBot
5fcf328a8d
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-19 00:07:39 +00:00
GiteaBot
be7cd73439
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-17 00:07:34 +00:00
GiteaBot
4299c3b7db
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-13 00:07:24 +00:00
GiteaBot
1380b87311
[skip ci] Updated translations via Crowdin
2023-04-12 00:08:36 +00:00
