diff --git a/Makefile b/Makefile
index f9fabf4bce..7d0ea5bc5e 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -47,7 +47,7 @@ GO_LICENSES_PACKAGE ?= github.com/google/go-licenses/v2@v2.0.1 # renovate: datas
 GOVULNCHECK_PACKAGE ?= golang.org/x/vuln/cmd/govulncheck@v1 # renovate: datasource=go
 DEADCODE_PACKAGE ?= golang.org/x/tools/cmd/deadcode@v0.46.0 # renovate: datasource=go
 ERRORTYPE_PACKAGE ?= fillmore-labs.com/errortype@v0.0.11 # renovate: datasource=go
-RENOVATE_NPM_PACKAGE ?= renovate@43.247.0 # renovate: datasource=docker packageName=data.forgejo.org/renovate/renovate
+RENOVATE_NPM_PACKAGE ?= renovate@43.260.2 # renovate: datasource=docker packageName=data.forgejo.org/renovate/renovate
 MOCKERY_PACKAGE ?= github.com/vektra/mockery/v3@v3.7.1 # renovate: datasource=go
 
 # https://github.com/disposable-email-domains/disposable-email-domains/commits/main/
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0fb1a1bbbf..020de47c66 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -29,8 +29,8 @@
         "@codemirror/lang-yaml": "6.1.3",
         "@codemirror/language": "6.12.4",
         "@codemirror/search": "6.7.1",
-        "@codemirror/state": "6.7.0",
-        "@codemirror/view": "6.43.4",
+        "@codemirror/state": "6.7.1",
+        "@codemirror/view": "6.43.6",
         "@github/markdown-toolbar-element": "2.2.3",
         "@github/quote-selection": "2.1.0",
         "@github/text-expander-element": "2.9.4",
@@ -737,18 +737,18 @@
       }
     },
     "node_modules/@codemirror/state": {
-      "version": "6.7.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@codemirror/state/-/state-6.7.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Zbl9NyscLMZkfXPQnNAIIAFftidrA1UbcJEIMp24C0Bukc2I5T8wJS0wsXYsnDOqCFJUeJ1BITGNs5CqPDSmSg==",
+      "version": "6.7.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@codemirror/state/-/state-6.7.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-9QzNDgE4EYDnAHfrTlR2lwiPciiOymLtwKK+8yHQzCc7GXhAP9xdEbEJFy2IWB1j9UGUl9BsgMmTo/ImA02T7A==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@marijn/find-cluster-break": "^1.0.0"
       }
     },
     "node_modules/@codemirror/view": {
-      "version": "6.43.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@codemirror/view/-/view-6.43.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-YImu23iyKfncJzT7sRy+rEqEhSc8RhOHqDxwy4WzXRKJwYm6iwf/9OJk5ctCAdZ6yi2ZqaGEvmf55fSVqMDrgg==",
+      "version": "6.43.6",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@codemirror/view/-/view-6.43.6.tgz",
+      "integrity": "sha512-EVunGSYN1wz1p75WY1s3Xg7t3i8Yol0kGZGizNdX9BUFgMFILYVe8/u6EVpo7Ff5PwbZuILb4QAq7IZoKzIEQA==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@codemirror/state": "^6.7.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 76b03916a8..e1bc5f298d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -28,8 +28,8 @@
     "@codemirror/lang-yaml": "6.1.3",
     "@codemirror/language": "6.12.4",
     "@codemirror/search": "6.7.1",
-    "@codemirror/state": "6.7.0",
-    "@codemirror/view": "6.43.4",
+    "@codemirror/state": "6.7.1",
+    "@codemirror/view": "6.43.6",
     "@github/markdown-toolbar-element": "2.2.3",
     "@github/quote-selection": "2.1.0",
     "@github/text-expander-element": "2.9.4",