feat(ui): improve markup attention colors. Note: CSS variables were changed, custom themes may need to be updated accordingly