Load the primary language of the repository when it's converted to a API struct. This is simpler than adding `LoadAttributes` to a lot of places.
Resolvesforgejo/forgejo#12729
Reviewed-on: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/pulls/12737
Reviewed-by: Mathieu Fenniak <mfenniak@noreply.codeberg.org>